academic: 1) преподаватель, профессор или научный сотрудник высшего учебного заведения2) чисто теоретические, академические аргументы, рассуждения, споры и т. п.3) парадная университетская форма4) _разг. учеб
hour: 1) час Ex: twenty-four hours сутки, 24 часа Ex: at hours work работы на час Ex: a 3 hour drive трехчасовая поездка Ex: an hour away в часе езды Ex: the small hours первые часы после полуночи; предра
every hour on the hour: в начале каждого часа (точно в ноль-ноль минут) There's up-to-the-minute news, every hour on the hour. — Самые свежие новости в начале каждого часа.
academic accountant: обр., учет преподаватель (бухгалтерского) учета (преподает в вузе курсы бухгалтерского учета и проводит научные исследования в области теории и практики учета) See: practicing accountant, certified
academic adviser: научный руководитель (аспиранта); куратор, консультант (для помощи студенту в составлении индивидуального учебного плана) An academic / faculty adviser is available to help you select courses. — Кон
academic average: общая успеваемость (в учебе), средний учебный балл A student earning a superior academic average is placed on the Dean's List. — Студент, имеющий высший средний балл по учебным дисциплинам, зан
All courses consist of 30 academic hours. Все курсы рассчитаны на 30 академических часов.
The seminars lasted 15 academic hours. Продолжительность каждого из этих семинаров составила 15 академических часов.
Classroom studies amount to 1116 academic hours. Аудиторная нагрузка составляет 1116 академических часов.
Classroom studies amount to 1050 academic hours. Аудиторная нагрузка составляет 1050 академических часов.
Professional language courses consist of 40, 60 or 90 academic hours. Объем курсов профессионального языка составляет 40 академических часов.
The textbook is designed for 48 academic hours. Includes audio supplement on CD. Программа рассчитана на 48 академических часов.
It provides that four school days per week shall be at least eight academic hours long. Он предусматривает, что продолжительность четырех учебных дней в неделю должна составлять не менее 8 академических часов.
The training programme “Retraining of Junior Officers of Custodial Establishments” provides eight academic hours of training on the topic “International Standards for the Treatment of Prisoners”. Учебная программа "Переподготовка младших сотрудников учреждений закрытого типа" предусматривает восемь академических часов учебных занятий по теме "Международные стандарты обращения с заключенными".
The training programme “Introductory Training of Officers of Correctional Inspection Departments” provides six academic hours of training on the topic “International Standards Concerning the Treatment of Sentenced Non-Imprisoned People”. Учебная программа "Вступительный курс подготовки сотрудников служб инспектирования исправительных учреждений" предусматривает шесть академических часов учебных занятий по теме "Международные стандарты, касающиеся обращения с осужденными, не находящимися в тюремном заключении".
Мобильная